Ольга Киппель: С Вами программа «Ещё не вечер» и мы сегодня обсуждаем тему «Краснодар или Екатеринодар и почему?». Переименование, о котором говорят в последнее время, что это – возвращение к истокам или дань моде?

Константин Курганский: У нас в студии гость, это директор Краснодарского центра социологических исследований, Николай Николаевич Петропавловский. Добрый вечер!

Николай Петропавловский: Добрый вечер!

О.К.: Как вы относитесь к переименованию города?

Н.П.: У меня две точки зрения – моя точка зрения, собственная, как гражданина и человека  и точка зрения эксперта, основанная на том общественном мнении, которое существует на данный момент в нашем городе. Поэтому я немного буду находиться в лёгком состоянии раздвоения. Когда я буду говорить о своём мнение, то буду говорить, что я так считаю. А когда я буду говорить общее мнение горожан, то буду ссылаться на   авторитетные мнения жителей нашего города. Поэтому я скажу, как гражданин, живущий в прекрасном городе, я убеждён, что городу необходимо вернуть его историческое имя. Переименование города произошло в 1920-ом году, с подачи Яна Полуяна, когда он отправил в Москву телеграмму с нижайшей просьбой о смене имени города. Тогда это было переименование, а сейчас идёт речь о возможном возвращении исторического имени городу тогда, когда это захотят его жители, а вернее его квалифицированное большинство.

К.К.: В честь какой Екатерины город получил своё название? В честь святой Екатерины или в честь Великой Екатерины?

Н.П.: Наш город получил название в честь Екатерины II, Великой Императрицы Всея Руси. Святая великомученица Екатерина жила на несколько веков раньше, чем Екатерина Великая. Большинству прихожан известно, за что она получила статус Святой в христианстве.

О.К.: Вы изучили историю города по необходимости или Вам было интересно, с чего же начинался Екатеринодар?

Н.П.: Вначале, как любому нормальному человеку, мне было интересна история города в котором я живу, причём более углубленная история, чем просто в учебниках. Потом наступил такой этап, когда тема зацепила меня просто за живое. Мне действительно интересно находить какую-то информацию о городе и очень жалко, что большинство горожан очень мало знают прекрасные моменты из истории города.

О.К.: На нашем сайте был опрос о перенесении дня города на 7 декабря, в День Святой Екатерины.  49% респондентов ответили, что это не целесообразно. Почему так происходит?

Н.П.: В России мы можем праздновать как Новый год общемировой, так и Новый год по старому стилю. Мы также празднуем и католическое Рождество и православное, хотя это один и тот же праздник. Я считаю, что ничто не мешает жителям праздновать День города в том формате, который есть сейчас, когда хорошая погода, а 7 декабря праздновать старый день города. Получается что-то вроде именин города. Это прекрасно! Два праздника в разных стилях, в разных форматах. Знаете в чём самая прелесть жаркого спора вокруг переименования города? Как сказала журналистка Толстая про проект «Имя России» — когда проект начался, она считала, что это очередная задумка Кремля, но когда люди стали реально лезть в учебник истории, читать про Петра I, Невского, то она поняла, что это шикарный способ обратить людей к истории, при этом не навязываясь. Дискуссия по возвращению исторического имени заставляет полезть в архивы истории тех людей, которые никогда в жизни туда бы не полезли.

О.К.: Будет ли меняться документация (паспорта, бланки, печати) при изменении названия города?

Н.П.: В нашем опросе большинство оппонентов по возвращению имени Екатеринодар основывают свои решения как раз на материальном и человеческом факторе.  Но мифов в этом вопросе гораздо больше, чем объективной информации. Существующий на сегодня закон позволяет гражданину не менять большинство документов. Можно поменять, когда подходит срок или при юридической сделке какой-то.

О.К.: В одной статье подсчитали примерный бюджет возвращения имени Краснодару, и вышли на сумму около 70 миллионов рублей. Это реальная цифра?

Н.П.: Для Краснодарского края это вполне реальная цифра. Но я не уверен в объективности и тщательности оценки. Опять же, многие документы можно не менять, о чём я говорил ранее.

О.К.: А нужно ли именно сейчас переименовывать город?

Н.П.: Нет, не сейчас. Ещё не время. Сейчас страна и весь мир находится в экономическом кризисе, и стоят другие приоритетные задачи. Но ведь никто не ставил вопрос, что, например, 3 марта будет референдум о возвращении исторического имени. Сейчас идёт общественная дискуссия, и стороны, изучая историю края, страны, высказывают свою точку зрения. Речь идёт об информировании населения, о возвращении исторической памяти. Это главная цель.

К.К.: А Вы могли бы озвучить какие-нибудь цифры опросов Вашего центра?

Н.П.: Конечно, я могу озвучить об отношении к Екатерине Великой. Подавляющее большинство жителей Краснодара, около 80%, позитивно оценивают роль Императрицы, но при этом в вопросе о переименовании ситуация такова, что большинство против.  Это некая двойственность людей – мне нравится Екатерина, но я не хочу переименовывать город. Город  переименуется только тогда, когда большинство граждан будет «За».

О.К.: Спасибо Вам за разговор. До свидания!